Hitotsu, Jinkaku Kanseini Tsutomuro Koto
Cerca di perfezionare il carattere
Seek perfection of character

Hitotsu, Makoto no Michi o Mamoru Koto
Percorri la via della sincerità
Be sincere

Hitotsu, Doryoku no Seishin o Yashinau Koto
Rafforza instancabilmente lo spirito
Endeavor

Hitotsu, Reigi o Omonzueu Koto
Osserva un comportamento impeccabile
Observe proper etiquette

Hitotsu, Kekki no Yu Imashimuru Koto
Astieniti dalla violenza e acquisisci l'autocontrollo
Refrain from violent behavior